{
  "id": "RVMR-001",
  "version": "2.0.0",
  "published": "2026-10-15",
  "language": "es",
  "status": "proposed-recruiting",
  "results": null,
  "title": "¿La IA ahorra tiempo a las empresas?",
  "question": "¿Cuál es la diferencia en el tiempo completado por entrega de contenido aprobado entre tareas comparables realizadas con y sin IA generativa?",
  "registration": "Protocolo público versionado en el sitio web Rovemark. No se trata de un registro de la OSF, una evaluación de ética institucional o una revisión por pares.",
  "population": "Profesionales de empresas voluntarias que producen y revisan contenidos corporativos. Muestra de conveniencia; no representativo del mercado.",
  "design": "Piloto de viabilidad con parejas de tareas diferentes, de similar dificultad, realizadas por el mismo participante. El orden de las condiciones se dibuja antes del registro. Los resúmenes, materiales de referencia, plazos y criterios de aprobación deben definirse antes de la ejecución. No repetir el mismo texto en ambas condiciones.",
  "conditions": {
    "with-ai": "Uso autorizado y documentado de IA generativa; registrar modelo/versión y herramientas.",
    "without-ai": "Sin IA generativa; Las herramientas no generativas permitidas deben ser las mismas y estar registradas en el plan de la empresa."
  },
  "primary": {
    "name": "Minutos completos por entrega aprobada",
    "formula": "Suma de minutos de producción, revisión y retrabajo de TODOS los intentos para la condición/entregas aprobadas en esa condición. Los intentos rechazados también consumen tiempo. Sin aprobación, resultado no disponible, nunca cero.",
    "scope": "Informe por empresa y estado. El resumen de la herramienta es descriptivo y no reemplaza el análisis emparejado ni la validación de la colección."
  },
  "guardrails": [
    "Aprobación: corrección fáctica, adherencia al briefing, claridad y verificabilidad de las fuentes; Se deben cumplir todos los criterios.",
    "Se deben informar los intentos rechazados, los pares incompletos, las horas de revisión/retrabajo, los errores críticos y las desviaciones del protocolo.",
    "Costo total por aprobación: mano de obra humana + costos registrados API. El costo faltante no es igual a cero.",
    "El revisor debe recibir las entregas con código, sin condición/modelo/hora. La aplicación exporta el formulario; El cegamiento debe ser realizado por el coordinador, fuera de la herramienta."
  ],
  "secondary": "Cambio porcentual medio en el tiempo con IA versus sin IA en los pares completos con las dos entregas aprobadas. Indique cuántas parejas fueron excluidas de esta selección y por qué. Este corte puede introducir selección por calidad y no representa todos los intentos.",
  "sample": "El número de empresas, participantes y pares, duración, criterios de parada y criterios de selección se acordarán con las empresas antes de que comience la recogida. En esta versión no se define ningún cálculo de potencia ni tamaño suficiente para la inferencia; el objetivo inicial es la viabilidad.",
  "analysis": "Empresas y participantes separados; muestra el tamaño de la base, distribuciones, ausencias, eliminaciones y fallas. No combine los resultados como un efecto promedio para toda la economía. No calcule significancia ni intervalos de confianza automáticos en el recopilador. Una mayor inferencia, si está justificada, debe respetar el binomio y la dependencia por persona/empresa.",
  "exclusions": "No son válidos los tiempos negativos, no finitos o no registrados, las condiciones duplicadas en un mismo par y los códigos inconsistentes. Las interrupciones y la contaminación de las condiciones deberán ser registradas por el coordinador; las exclusiones sustantivas necesitan justificación y divulgación, sin seleccionar resultados por conveniencia.",
  "data": "Sólo códigos operativos y medidas en el colector. No inserte nombres, correos electrónicos, contenido de clientes o documentos confidenciales. Los registros se almacenan en este navegador y el operador los exporta; no se envían automáticamente a Rovemark ni se publican. La inscripción contiene por separado los datos de contacto necesarios para organizar el piloto.",
  "publication": "Se deben presentar resultados positivos, nulos o negativos con las limitaciones y el protocolo utilizado. Los datos de la empresa sólo se publicarán después de su revisión y autorización, con anonimización. La disponibilidad de la herramienta no significa que las empresas ya hayan participado.",
  "changes": "Los cambios de hipótesis, muestras, métricas o análisis deberán recibir una nueva versión antes de la recopilación correspondiente. La exploración adicional se identificará como exploratoria. Los ajustes materiales no pueden reescribir silenciosamente el protocolo original.",
  "conflict": "Rovemark vende soluciones de IA y tiene interés comercial en el tema. El patrocinio, las herramientas y la implicación en la operación se declararán en la publicación de resultados.",
  "references": [
    {
      "title": "Centro de Ciencia Abierta — Preinscripción",
      "url": "https://www.cos.io/initiatives/prereg"
    },
    {
      "title": "NIST AI RMF - Medida",
      "url": "https://airc.nist.gov/airmf-resources/airmf/5-sec-core/"
    },
    {
      "title": "METR — estudio 2025",
      "url": "https://metr.org/blog/2025-07-10-early-2025-ai-experienced-os-dev-study/"
    },
    {
      "title": "METR: limitaciones de selección, actualización 2026",
      "url": "https://metr.org/blog/2026-02-24-uplift-update/"
    }
  ],
  "dictionary": {
    "company": "Código de empresa; No por motivos corporativos.",
    "participant": "Código de participante; no nombre/correo electrónico.",
    "pairId": "Código de par de tareas comparable.",
    "taskA/taskB": "Códigos distintos a los escritos, establecidos antes de la ejecución.",
    "first": "Condición dibujada para la tarea A; la tarea B recibe la otra condición.",
    "production/review/rework": "Minutos de trabajo activo en las tres fases, sin contar dos veces el mismo intervalo.",
    "hourly": "Costo por hora en USD registrado por la empresa; informar si se estima. Ausente = nulo.",
    "apiCost": "Costo de API y equipo debido a la prueba de USD. Ningún cargo debe registrarse explícitamente como 0. Ausente = nulo.",
    "model": "Nombre declarado y versión de la herramienta; No es verificación automática.",
    "gates": "Evaluación humana de los cuatro criterios; No es una calificación generada por IA.",
    "createdAt": "Fecha/hora en que el operador guardó el registro, no prueba del inicio o fin de la tarea."
  },
  "editorialRevision": "2026-10-15: la versión 2.0.0 adopta USD en nuevas colecciones. Los registros BRL de la versión anterior se conservan, sin conversión automática. Quedan el diseño, criterios y cálculos de tiempos.",
  "currency": "USD",
  "previousVersion": "/data/research/pilot-protocol-v1.json",
  "translationOf": "/data/research/pilot-protocol-v2.json"
}
